『私の頭の中の消しゴム』チョン・ウソン：インタビュー

Q『私の頭の中の消しゴム』を選択した理由を聞かせてください。
ロマンチックコメデイーはもちろん、面白いシナリオもたくさん読んだし、面白い映画もたくさん観ました。でもなぜこの映画を選んだのかはよく分かりません。もうちょっと年をとれば愛に対して気軽に考えられるようになるのでしょうけど、まだ年が若いから却って真剣に捉えてしまうのかも知れませんね。でも私はもともと真剣な、この映画のようなラブストーリが好きなタイプです。メロドラマは、いつもずっと求めていました。そしたら、今回の『私の頭の中の消しゴム』の話が私のところに飛び込んできたのです。

Qシナリオを初めて読んでいかがでしたか？
シナリオを読んですごく感動を受けました。実は、私がやるという考えはさておき、おめでとうのメッセージを伝えたくて監督に電話をしたんです。シナリオを読んでからずっと感動していたし、私の思いをもっと伝えたくてその日の夕方に会ったんです。会って「おめでとう」とワインで乾杯して、私ができそうという意思も伝えて、こうなったんです。

Qご自身が演じた「チョルス」はどんな人物ですか？
職業的には、幼い時から大工の仕事を習い、建築家になる夢をもって勉強を一生懸命して建築家になるという、そういう人物です。性格的には、幼い時に若い母に捨てられたので、もう人間同士の愛、こういうものはあり得ない。愛はお互いに傷つけるだけの感情だ。そういう感情で育った子供のようです。そして、スジンという女性に出会って、その女性が私に与えてくれる愛といろいろな感情に惹かれて結婚する。そしてこの女性から、より沢山のものを受けとる。母を許せなかった子なのに、許すという感情も学ぶようになり、ものすごくたくさん、本当にたくさんのことをもらい、学ぶ、そういう映画です。

Q涙の演技が素晴らしかったです。
それは、多分チョルスが与えてくれる力ですね。チョルスやスジンが作り出す状況、彼らが直面している状況を自分のものにすると、容易になりますね。私の感情として自然に、何か悲しい思いをしなくても彼らが直面している状況のために、悲しくなる。そういう感情ですね。そうなるよう相当努力します。いくつかのあるシーンは、そうなったんです。

Qソン・イェジンさんと共演されていかがでしたか？
呼吸はよく合っていたと思います。年が若いにもかかわらず、もちろん若く見えると思いますが、成熟した感じを持っている女優だと思う。これからもすごくいい女優としてやっていけると思っています。