第5回イスラエル映画祭が開幕！17人の監督が9.11以降のイスラエルを撮った注目作が上映！

長篇劇映画　国内外で拍手喝采の人気作！笑いと涙、映画の魅力あふれる人間ドラマ。
【A】『デスペラード・スクエア』 Desperado Squre (1999年/92分/35mm)
監督/ベニー・トラーティ
夢枕に立った元映画館主の亡父の言葉に従い、閉館した小屋を甦らせようと奔走する2人の息子。かつて街の人々を夢中にさせたインド映画、中でも大人気だったラージ・カプール主演の『サンガム』を、彼らは映画館復活のこけら落としで上映しようとするが、母は反対する。そこには母の秘められた過去が隠されていたのだ。そして、父の弟のアブラムが25年ぶりに街に帰って来た……。

長篇劇映画　昨年の東京国際映画祭でグランプリ受賞！家族の再生を描く注目作。
【B】『ブロークン・ウィング』 Broken Wings (2002年/87分/35mm)
監督/ニル・ベルグマン
イスラエル北部の町ハイファで日夜、助産婦の仕事に精を出すダフナ。しかし、不慮の死で夫を亡くした彼女のもとには、それぞれに悩みを抱えた4人の子供たちが残された。高校生の長女マヤは、アマチュアバンドのヴォーカル。その双子の弟ヤイルは、父の死後高校へ行かなくなる。小学生の弟イドーは高所からの飛び下り記録をビデオ撮影するのが楽しみ。マヤはイドーと幼稚園児の妹の面倒を見なければならなかったが、ある日、家を出ることを決意し、テルアビブに向かおうとする……。

パーソナル・ドキュメンタリー　ロッセリーニの名作に触発された重層的な映像の記録。
【C】『ストロンボリ・テイク2』 Stromboli: Take 2 （2002年/50分/ビデオ）
監督/ミハ・シャグリル
かつてテルアビブの映画館で見たロベルト・ロッセリーニ＝イングリッド・バーグマン・コンビによる映画『ストロンボリ』。イタリア南部の小島の、その火山は、かつて大噴火によって島のすべてを破壊しつくした。それは1930年9月11日のことだった。今なお噴火の危険を孕むこの火山を訪ねた監督は、現地での取材や探索を重ねながら、個人の記憶、人々の記憶、そして映画の記憶が交錯するこの地に、中東情勢へのメタファーを読み取っていく。

アート・ドキュ・ドラマ　世界最前線のダンス振付家ナハリンが創造した斬新な映像世界。
【D】『皆既日食：オハッド・ナハリンの世界』 Total Eclipse（2001年/55分/ビデオ）
監督/シュムリク・マオーズ
独りベッドで目を覚ます女。テレビからは「サンセット・ツアー」のCMが賑やかに流れ出てくる。次にテレビに映るのは、バットシェバ・ダンスカンパニーの舞台「サボタージュ・ベイビー」、そして振付家ナハリンの独白を写した映像。それはやがて、ひとり寝室に閉じこもった孤独な女の情動をにわかに掻き立て、彼女はある皆既日蝕の日の公園での出会いを甦らせる。

アンソロジー　17人の監督が3分間ずつ、9.11以降のイスラエルを撮った注目作。
【E】『モーメンツ：イスラエル2002』 Moments: Israel 2002 （2002年/60分/ビデオ）
解説）エルサレム映画祭とテル・アド（チャンネル2）、そして主にドキュメンタリーへの助成を行なっているニュー・ファウンデーション・フォー・シネマ・アンド・テレビジョンの共同企画による17監督によるそれぞれ3分間の作品のアンソロジー。参加監督は、アモス・ギタイを初め、ラフィ・ブカエ（『アバンチ・ポポロ』）、ウリ・バラバシュ（『壁の向こう側』）、長年日記映画を撮り続けている“イスラエルのジョナス・メカス”ダヴィド・ペルロフら、すでにイスラエル映画界で重要な位置を占めるベテラン達から、ヘブライ語初のSF映画「Planet Blue」を発表し、若者の間でカルト監督となったグル・ベントヴィッチ、将来を期待される女性監督ディナ・ズィヴ・リクリス、アリエラ・アズレィまで、内容はフィクション、ドキュメンタリーからアニメーション、パーソナル・ステイトメントまで多彩。マスメディアの伝えないイスラエルの「いま・ここ」を世界に向けて発信している。

■上映スケジュール
3月29日（土）13：00〜A｜15：20〜B｜17：30〜C｜19：00〜Ｄ
3月30日（日）13：00〜E｜14：30〜シンポジウム｜16：30〜A｜18：30〜B
3月31日（月）16：00〜C｜17：30〜Ｄ｜19：00〜E
＊各回入れ替え制
＊全作品日本語字幕付き
■第5回イスラエル映画祭
2003年3月29日（土）〜31日（月）
会場：国際交流基金フォーラム（赤坂）
■入場料
前売券はチケットぴあにてお求め下さい。
（2月中旬より販売開始予定）
前売1回券＝1000円／4回券＝3000円
当日1回券＝1300円／4回券＝3500円
＊アテネ・フランセ文化センター会員の方は1回券＝800円（当日のみ）でご覧いただけます。受付にて会員証をご提示下さい。
■お問い合わせ
イスラエル映画祭実行委員会
TEL:03-3291-1316(13:00-20:00)